Nova York para brasileiros: musicais da Broadway em português!
Você está no coração de uma das cidades mais movimentadas e icônicas do mundo. Não dá pra deixar de aproveitar nada por causa do idioma! Como todos sabem, os musicais são um item indispensável na lista de qualquer viajante que pisa em Nova York – mas você sabia que dá para acompanhar os shows da Broadway em português?
Com um moderno sistema de audioguia, é possível curtir os maiores musicais sem perder um só detalhe. Se você vai viajar com crianças ou simplesmente não quer se preocupar com o inglês, basta alugar os dispositivos.
- Como funcionam os guias de áudio?
- Coisas que você deve saber sobre os guias:
- Nossa opinião: vale a pena? A resposta é: depende. Se é uma história que você já conhece, você não terá nenhum problema em segui-la. Se você viajar com alguém que não fala inglês ou se não se sentir 100% convencido, então sim, o guia de áudio pode ser um grande aliado para ajudá-lo a se divertir.
- Aladdin
- O Rei Leão
- O Fantasma da Ópera
- Wicked
- Use o código BLOGNY05 para obter 5% de desconto em qualquer show da Broadway!
- Quer mais desconto?
Como funcionam os guias de áudio?
- Após o pagamento, você ira receber um E-ticket ou comprovante que você vai apresentar no teatro.
- Uma vez esteja dentro você apresenta o E-ticket junto com um documento com sua foto.
- Os guias estão disponiveis em portugués e outras línguas. Tienen un coste aproximado de 10 dólares y se toman directamente en el teatro, sin necesidad de reserva previa.
Coisas que você deve saber sobre os guias:
- Não são uma tradução exata do acontece a cada momento é mais um suporte do que voce irá ver no teatro.
- Ela vai ajudar você a acompanhar o show sem perder detalhe nenhum.
Nossa opinião: vale a pena? A resposta é: depende. Se é uma história que você já conhece, você não terá nenhum problema em segui-la. Se você viajar com alguém que não fala inglês ou se não se sentir 100% convencido, então sim, o guia de áudio pode ser um grande aliado para ajudá-lo a se divertir.
Wicked, Aladdin, The Phantom of the Opera, eThe Lion King já possuem este sistema de guia de áudio. Então aproveite-os ao máximo!
Aladdin
Aladdin
Este é um dos clássicos da Disney e um dos mais movimentados shows em Nova York. Aladdin é um verdadeiro sucesso da Broadway. Por quê? Porque a sua produção. performances e coreografia são simplesmente mágicas!
A WePlann te ajuda a ver Aladdin! Parcele seu ingresso agora em até 10x sem juros!
O Rei Leão
O Rei Leão
Você conta com a tecnologia em O Rei Leão, um dos maiores clássicos da Disney que traz um pedaço da África a Nova York em uma explosão de cores, música e dança. Ideal para ir com a família.
Ingressos para O Rei Leão em até 10x e em reais aqui!
O Fantasma da Ópera
O Fantasma da Ópera não podia ficar de fora – um dos maiores títulos da Broadway, há mais de 35 anos em cartaz, que traz uma das histórias de amor mais emocionantes e assustadoras de todos os tempos.
Ver disponibilidade para O Fantasma da Ópera na Broadway~
Wicked
Wicked, outro musical consagrado, encanta com a história não contada de dois dos mais importantes personagens de O Mágico de Oz.
Wicked
Use o código BLOGNY05 para obter 5% de desconto em qualquer show da Broadway!
Quer mais desconto?
Para reservar o seu dispositivo de tradução, você deve ligar para 212-582-7678. Você ainda pode tentar chegar com antecedência ao teatro e conseguir um no dia do show, mas como o número de aparelhos por sessão é limitado, não há garantias de que haverá unidades disponíveis na hora. Para retirar, basta apresentar um documento de identificação válido com foto, como passaporte ou carteira de habilitação.
Agora você não tem desculpas para deixar de assistir um musical da Broadway durante a sua viagem a Nova York. É um programa imperdível! E aí? Qual desses você gostaria de ver?
Escrito por Lígia Leite, paulistana viajante apaixonada por Jornalismo, música e ver o mundo. É criadora de Conteúdo no WePlann.
